BANDA = Accanto, oppure Parte
Nel caso del significato di Accanto veniva usato quando si voleva dare un senso di vicinanza soprattutto protettiva:
Camina ara banda mia, u tti moviri i da banda mia i du tirrianu.
Quando invece veniva usato come indicante una parte si poteva trovare sia in termini possessivi che indeviniti:
L'hajiu truvatu i chira banda Tacina, Era d'intra a bbanda mia.
Quasi mai veniva utilizzato nel seno letterale del termine e cioè nel senso di banda musicale o di banda criminale: nel primo caso si usava sempre il termine musica e nel secondo si usava il termine fibbia.