Dizionario ragionato dei termini Sammauresi
Il glossario ha delle voci| Termine | Definizione |
|---|---|
| Egguà! |
Espressione che condensa in una sola locuzione una serie di discorsi che sarebbero interminabili se detti per esteso. Si accompagna quasi sempre ad una serie di silenzi sottintesi accompagnati da espressioni facciali adeguate al contesto. Si usava in senso di meraviglia: Egguà, e mmo cchi bbò chissu? E adesso questo cosa vuole? Oppure, molto più spesso, come preambolo per una minaccia: Egguà...vidi ca si passi torna i ccà pò d'essiri ca ti fa mali! Attento... che non sei ben accetto in queste zone! Quando la usavano gli uomini, era quasi sempre per introdurre un avvertimento: Egguà, vidi ca ti mignu! Attento che ti picchio! |

Dizionario

