Traduzione: Fiato Vocabolo molto utilizzato nel mondo contadino come sinonimo di forza. Tipici gli sfottò nei confronti di coloro che non riuscivano a reggere il ritmo dei più forti, specialmente i bambini. Erano però degli sfottò a fin di bene perchè servivano diincitamento. Molto utilizzato dalle donne per indicare diversi tipi di malori.

Esempio: "E duvi u tiani u Jatu" "Vidimu quantu Jatu tiani" "Mi manca ru Jatu"

Relazione: Unchjiari