IL MATERIALE E L'IMMAGINARIO NELLA CULTURA DEL MARCHESATO CROTONESE

Fricati mastru …c'u tiampu a chiuvutu!

Ud’è passata mancu na jiurnata ca chiru chi ni spagnavamu ca succidiva,… paratuppti… è succidutu. Mancu a ru fari apposta, sapiandu ca a ditta chi haddi ricupirari u “”centru Storicu”“, si pigghjiava ri feriji, ancunu fissa avia gghjiutu a ru cumuni ppi si mpurmari subba quali pruvidimianti s’avianu piggjiatu, ppi cci dari a pussibilità ari gianti chi stanu subba a gghijasi i si putiri mòviri i da casa. Chissi fissa, ud’è ca si vulianu lamintari a forza, ma sapiandu ca ad’agustu ogni tantu chjiova, s’avianu pruvvidutu. Cumi si dicia: chjini s’ha guardatu s’ha sarvatu! A ru cumuni era tuttu a postu! Chiri i da ditta u ssù tantu ciuati i nu capiri na cosa tantu… E pua, puru ca u cci pinzava ra ditta, ma tu pua pinzari ca u cci penza ru sindacu? Iddru chi tutti i santi juarni vena sempri e ssi mporma, ca cci tena d’a nnua […]

Lambetta mia …Lambetta

Mariuzza u riusciva a fare nenti chira matina. U suco s’ era bruscjiatu e chiru ch’era ancora cchjiù piaju u d’avia nent’atru i cucinari ppi ra sira. Già sa’mmaginava ra facci i Turuzzu quandu i subba a porta sentiva l’adduru i l’agghjiu frijutu ca cci dicia ch’era torna numir’unu a stessa: spachiatti ccu d’uagghjiu e d’agghjiu. Doppu na jiurnata passata a jittari u sangu” subba chiri scjioddri smaliditti i DDia e ddi Santi, l’agghjiu era propria chiru chi cci vuliva ppi tti ripigghjiari i forzi. Pariva già cu sintiva: Filumè, si stata mpignata oji? U cuntriastu era propria interessanti? O avivi tiniri u chjiancatu ca stavia cadiandu? Ia jiattu u sangu i da matina a ra sira e ra signora cuntresta! E cchi cci vulivi cuntari i da malidizzioni chi cciavia mpacchiatu a ssa casa ca u putivi fari nenti ca ti jiva storta. Si si facia curaggiu e rispundia, […]

SANTAMARISI

Scritta na sira a ra casa i di Callottuzzi quando questa era la sede dell’Associazione “Nuove Proposte” Quantu su beddri si santamarisi Ca t’apiranu a porta e dicianu… trasa Pua ti dimandanu si tiani turnisti E s’un di tiani ti chiudano fora. Santamarisi, cori d’amuri, toccacci a tasca e sianti i duluri. Fimmini di San Mauru, cori ‘ngrati, qual è la carità chi vua faciti, nu pocu i d’acqua nun ci la dunati, muriri di la siti ndi faciti. Santamarisi, cori d’amuri, toccacci a tasca e sianti i duluri. U vvi circamu, no, ciantu ducati, nemmeno ncuna cosa cu d’aviti, ma vi circamu e vua, u ccia nigati, na supprissata e nu bicchieri i vinu. Santamarisi, cori d’amuri, toccacci a tasca e sianti i duluri. Santamarisi, cori d’amuri, toccacci a tasca e sianti i duluri.