IL MATERIALE E L'IMMAGINARIO NELLA CULTURA DEL MARCHESATO CROTONESE

A malidizzioni i da Zzingara

C’è statu nu tiampu c’a Santu Mauru u cc’era d’assà diffirenza intra a populazioni ppi quantu riguardava i cundizioni i da vita. A fami si vidiva intra tutti i casi e ra lordia si tagghijava ccu ri curteddra.A saluti pua, era nu lussu e ra morti ppi cchijù d’ancunu, na sarvazioni. Vinimunindi ca aru paisi nuastru, na vota è binuta a ssi firmari na zzingara ccu nu figghjiu sulu. Forzi picchì era sula e ccu nu figghju proppu ninnu, chissa avia pinsatu i si firmari cca.Tra ca i mura chissi gianti u ll’hanu mai cumpurtati, e tra ca a pussidenza era sutta zeru, sa fimmina s’arranciava d’a durmiri duvi li capitava.E na vota lijiva ra manu, na vota ccu l’ervi facia ri cosi i da magìa,n’atra vota facia trumbiceddri e risciva d’a manciari armenu ogni tri jiuarni, iddra e ru figghjiu.Mo, cumi è gghjiuta e cumi è binuta, u quatrariaddru, […]

La pelle del drago

La pelle del drago on Flickr. Mi ha sempre affascinato il Krotako indurito dei Kalanchi del Marchesato che come la muta del drago cambia a seconda del tempo e delle stagioni. Un rinnovarsi automatico della pelle del mondo che non ha bisogno dell’aratro o della zappa e anzi, sembra quasi irridere gli sforzi di coloro che vorrebbero “ucciderlo” o addomesticarlo. Io credo che sia stato messo li per ricordare agli uomini ce il mondo esiste e vive da molto prima che l’uomo cominciasse a scivolarci sopra d’inverno.